Description

Easements, encroachments charges and other findings
according to the certificate of location prepared by
Gabriel Langlais, land surveyor dated July 5, 2024 under
the number (minute 41), and this said certificate of
location is available for consultation to the buyer.

Notwithstanding the requirements of Act 96 respecting the
official and common language of Quebec, stipulating that
the documents of a real estate transaction must be drawn up
in French, the seller agrees to receive promises to
purchase drawn up in English, but reserves the right to
respond to them in French in accordance with the law.